Parmi les ouvrages utilisés se trouvent de nombreux auteurs et autrices québécois, notamment Jocelyne Saucier, installée depuis des années en Abitibi-Témiscamingue.

Quatre de ses romans sont présents dans cette bibliothèque numérique et ont donc été utilisés par Méta.

Parmi ces romans se trouve notamment le roman à succès Il pleuvait des oiseaux, avec ses traductions en anglais, italien et espagnol.

J’ai été éberluée. Je nourris la bête, réagit vivement l’autrice.

Je m’aperçois que mes romans deviennent des données et sont emmagasinés comme matière première comme exercice d’entraînement pour l’intelligence artificielle et pour affiner leur langage. Je me sens spoliée. On s’empare de mes mots, de ma voix littéraire pour dire je ne sais pas quoi, ajoute l’autrice.