À Toronto, Hansel Duarte Quintela a plaidé coupable lundi d'une accusation de meurtre non prémédité relativement à la mort de sa femme qu'il avait poignardée en 2023. Il est automatiquement condamné à une peine à perpétuité, mais la juge doit encore décider de la date à laquelle il sera admissible à une libération conditionnelle. L'individu de 51 ans fait face maintenant à des mesures d'extradition, puisqu'il n'est pas citoyen canadien.

La famille et les amis de Yoleidys Vilar Arroyo l'ont décrite comme une femme animée, bienveillante, généreuse, souriante dans leur déclaration sur l'impact que le meurtre a eu sur leur vie.

Ouvrir en mode plein écran

La femme de 50 ans a été poignardée à multiples reprises la nuit du 21 mai 2023 dans le quartier portugais de la métropole canadienne.

Déclaration commune des faits

La procureure Debra Moscovitz a lu à la cour une brève description des faits que la défense n'a pas contestés.

Hansel Duarte Quintela et Yoleidys Vilar Arroyo étaient mariés depuis 7 ans et vivaient dans un appartement de la rue Harbord.

Yoleidys avait confié à des amis et à des membres de sa famille qu'elle était violentée par son conjoint, mais elle ne voulait pas le dénoncer à la police.

La procureure précise que l'accusé était perçu dans sa belle-famille comme un homme contrôlant et jaloux.

La belle-sœur et le beau-frère du meurtrier l'avaient confronté, mais l'individu avait toujours nié les allégations de violence de sa conjointe.

Ouvrir en mode plein écran

À en croire la Couronne, le couple avait été invité la veille à un barbecue que la victime appréciait particulièrement. Il est passé minuit lorsque le couple rentre chez lui à pied.

Une violente dispute s'en est suivie à l'issue de laquelle Yoleidys Vilar Arroyo est poignardée à 8 reprises avec un couteau de cuisine pour des raisons qui ne seront pas mentionnées.

L'autopsie a révélé que la victime avait été mortellement atteinte au cou. Me Moscovitz explique que le meurtrier a appelé le 911 à deux reprises le lendemain, peu avant midi, avant de raccrocher.

Ouvrir en mode plein écran

Dans le premier appel, Hansel Duarte Quintela a déclaré qu'il avait besoin de la police, parce que sa femme est morte. Mon épouse est morte, morte, morte, répète la procureure.

Dans le second appel, il dit que sa femme est morte. Ma femme est morte, elle n'est plus de ce monde, avait-il expliqué à la répartitrice au téléphone. À l'arrivée des secours, la victime sera retrouvée sur le plancher de la cuisine dans une mare de sang.

Me Moscovitz souligne que l'individu avait remis entre les mains du policier présent l'arme du crime et qu'il avait été conduit à l'hôpital pour y subir des points de suture pour des coupures à ses bras.

Hansel Duarte Quintela, qui avait été arrêté le lendemain matin de la tragédie, n'a pas regardé sa belle-famille qui témoignait dans le box des témoins. Il était assisté d'un interprète hispanophone durant l'audience.

Déclarations des familles éplorées

Tu as détruit nos vies, s'est écrié le beau-frère de la victime, Mike Spina, dans son témoignage à la cour.

Mike Spina a expliqué que le chagrin de sa femme - la sœur de la victime - était indescriptible et que le meurtre de Yoleidys Vilar Arroyo avait laissé un grand vide dans leur vie.

Elle était une grande dame au grand cœur, elle nous manque tous les jours, personne ne mérite de souffrir comme elle a souffert.

Il ajoute que leur vie n'est maintenant qu'une vague successive de montagnes russes émotionnelles et que leur médecin leur a prescrit des antidépresseurs pour surmonter leur insomnie, leur anxiété et leur désespoir.

La femme de Mike Spina, Zailyn Cabrera-Arroyo, affirme que sa vie a été brisée en mille morceaux.

Ma sœur était bien plus qu'une sœur, elle était ma meilleure amie, dit-elle. Je ne la verrai plus, je ne l'entendrai plus, je donnerai n'importe quoi pour être avec elle, poursuit-elle.

Ouvrir en mode plein écran

Mme Cabrera-Arroyo ajoute qu'elle est devenue misanthrope, qu'elle ne quitte presque plus son lit, encore moins sa maison.

Cela a pris tout mon courage pour venir témoigner ici cet avant-midi, souligne-t-elle en précisant qu'elle a dû interrompre son travail.

J'ai peur d'être seule durant la nuit, j'ai l'impression de vivre dans un cauchemar terrifiant et interminable.

Le frère de la victime écoutait l'audience sur une plateforme numérique depuis l'Espagne, où il vit. Il n'a pas voulu prendre la parole.

L'amie de la victime, Arelis Hernandez-Galloso, a pour sa part prié pour que justice soit rendue, mais c'est la procureure Emily Vandersanden, qui a lu sa déclaration à sa place.

Yoleidys était une excellente mère, fille, sœur et grand-mère, elle était pleine de vie et il lui restait encore de nombreux rêves à réaliser, comme celui de rencontrer sa petite-fille en Espagne.

Ma chère amie, tu as été malheureuse dans ta vie de couple, mais nous t'aimions tous… que Dieu ait pitié de ton âme, conclut-elle.

Ouvrir en mode plein écran

Hansel Duarte Quintela est en détention préventive depuis son arrestation le lendemain matin de la tragédie. Son audience sur la détermination de la peine aura lieu le 13 mai.

Les deux parties n'ont pas encore fait connaître leur position sur le nombre d'années de pénitencier qu'il devra purger avant d'obtenir une éventuelle libération conditionnelle, mais elles ont déjà fait savoir qu'il ne s'agirait pas d'une position conjointe.

Le meurtrier a déclaré qu’il ne plaidait pas coupable sous la contrainte et qu'il admettait son crime en tout état de cause.

Il a par ailleurs mentionné qu'il comprenait que son plaidoyer de culpabilité aura des conséquences négatives sur ses démarches à l’immigration.