Yat Li, un électeur de Burnaby vivant avec une surdité, pense qu'Élection Canada devrait faire plus d'efforts pour accommoder les personnes qui ont besoin d'un interprète en langue des signes lors du vote.

Ce dernier explique que le formulaire d'Élection Canada pour demander la présence d'un interprète en langues des signes pour l'aider à voter à un bureau de vote est une barrière, car il y a trop de questions.

Il note aussi qu'il faut faire cette réclamation six jours avant la date du vote. Un bureau de vote pourrait avoir des vidéos, pour qu'une personne ayant besoin d'un interprète n'ait pas besoin de le faire six jours en avance.

Yat Ti n'a donc pas pu avoir un interprète lorsqu'il est allé voter vendredi, le premier jour du vote par anticipation.

James Hale, d'Élections Canada, dit qu'il y a eu beaucoup de travail au sein de l'organisation qu'il représente pour améliorer l'accessibilité.

Comme il y a une pénurie d'interprètes en langue des signes au pays, c'est très difficile d'en recruter suffisamment, indique par ailleurs un rapport d'Élection Canada datant de 2024.

M. Hale invite les personnes qui ont des commentaires sur leur expérience à remplir le formulaire de la page Internet d'Élection Canada. « Nous voulons connaître leur opinion.